Edition des dictionnaires utilisateur
Vous pouvez personnaliser les dictionnaires utilisateur de FileMaker Pro en modifiant, ajoutant ou supprimant des entrées. Vous pouvez également exporter un dictionnaire utilisateur dans un fichier texte ou importer un fichier texte dans un dictionnaire utilisateur.
Remarque  Pour modifier un dictionnaire utilisateur, vous devez avant tout le sélectionner. Pour plus d'informations, consultez la rubrique Création et sélection de dictionnaires de vérification orthographique.
Pour placer un mot dans le dictionnaire utilisateur au cours de la vérification orthographique :
 •
Dans la boîte de dialogue Orthographe, cliquez sur Enregistrer.
Pour modifier, exporter ou importer un dictionnaire utilisateur :
1.
Choisissez le menu Edition > Orthographe > Dictionnaire utilisateur.
2.
Dans la boîte de dialogue Dictionnaire utilisateur, choisissez une option :
 
Pour
Faites ceci
Ajouter un mot
Saisissez le mot dans la zone Mot, puis cliquez sur Ajouter.
Supprimer un mot
Sélectionnez le mot dans la liste, puis cliquez sur Supprimer.
Changer un mot
Supprimez le mot, tapez un mot pour le remplacer dans la zone Mot, puis cliquez sur Ajouter.
Exporter le dictionnaire sous forme de fichier texte
Cliquez sur Exporter. Saisissez un nom et un emplacement pour le fichier texte, puis cliquez sur Exporter.
Importer un fichier texte dans un dictionnaire
Cliquez sur Importer. Sélectionnez le fichier texte, puis cliquez sur Importer.
3.
Cliquez sur OK.
Remarques
 •
Si vous avez ajouté des mots dans votre dictionnaire utilisateur depuis FileMaker Pro 3.x ou une version antérieure ou depuis un produit Claris, vous pouvez ajouter ces mots à votre dictionnaire utilisateur FileMaker Pro. Commencez par exporter les mots du dictionnaire utilisateur précédent dans un fichier texte, puis importez ce dernier dans le dictionnaire utilisateur FileMaker Pro.
 •
Vous pouvez importer des fichiers texte de dictionnaire aux formats de caractères ASCII ou UTF-8. (L'importation de texte au format UTF-16 n'est pas prise en charge.)
Rubriques connexes 
Vérification orthographique en cours de frappe
Définition des options de fichier