Añadir y visualizar datos > Introducir datos en registros > Introducir fechas con años de dos dígitos
 

Introducir fechas con años de dos dígitos

FileMaker Pro Advanced permite introducir fechas con años de dos dígitos, como "12/1/99" y "3/2/09". Sin embargo, estas fechas son ambiguas porque no especifican el siglo; "5/6/53" podría representar el año 1953, 2053 o el 53º año de cualquier otro siglo.

Importante  Cuando introduce fechas con años de dos dígitos en un campo de fecha, FileMaker Pro Advanced las convierte a años de cuatro dígitos mediante el método descrito a continuación. Es posible que este método no convierta las fechas con años de dos dígitos que se introducen en el siglo que se espera, lo que puede restar exactitud a las entradas de fechas.

Debería familiarizarse con este método y, en el caso de campos de fecha donde sean posibles las conversiones de fecha inexactas, tome las precauciones siguientes para mejorar la exactitud de las fechas introducidas:

Introduzca siempre fechas con años de cuatro dígitos.

Use la opción de validación de campos que requiere la introducción de fechas con años de cuatro dígitos. Aparecerá un mensaje de error cuando la entrada de fecha contenga un año de dos dígitos. Consulte Definir validaciones de campo.

En las presentaciones, configure siempre el formato de los campos de fecha para que muestren años de cuatro dígitos. Consulte Especificar formatos en campos de fecha.

Nota  Este método se usa para todas las formas de entrada de años de dos dígitos, no solo para la introducción de datos en los campos. Por ejemplo, al importar fechas con años de dos dígitos en FileMaker Pro Advanced, se producen estos cambios.

Cambiar fechas con años de dos dígitos

FileMaker Pro Advanced convierte las fechas con años de dos dígitos en fechas con años de cuatro dígitos en función del año en el que se ha introducido la fecha, presuponiendo siempre que la fecha del año de cuatro dígitos debería encontrarse en los 30 años siguientes o en los 70 años anteriores. En la tabla siguiente, se muestra cómo las fechas con años de dos dígitos introducidas en tres años diferentes se convierten en años de cuatro dígitos.

 

Año de dos dígitos

En 2015, se convierte en

En 2019, se convierte en

En 2030, se convierte en

02

2002

2002

2002

19

2019

2019

2019

42

2042

2042

2042

43

2043

2043

2043

44

2044

2044

2044

45

2045

2045

2045

46

1946

2046

2046

47

1947

2047

2047

50

1950

1950

2050

76

1976

1976

1976

87

1987

1987

1987

95

1995

1995

1995

En la ilustración siguiente, se muestra el sesgo de este método. Presupone que cualquier año de dos dígitos que se introduce es más probable que sea del pasado que del futuro.

Caracteres Kanji en japonés pronunciados "tai"

Importante  Este método no se usa cuando se convierte un archivo de FileMaker Pro Advanced o FileMaker Pro de una versión anterior a la versión actual. Se supone que las fechas en archivos antiguos constituyen datos heredados. Por tanto, durante la conversión de archivos, cualquier fecha con años de dos dígitos que quede en el archivo antiguo se convierte a "19xx" (no del siglo actual, sino "19xx") en el archivo convertido. Si le preocupan las fechas con años de dos dígitos en los archivos antiguos, revise y corrija los datos en una versión anterior de FileMaker Pro Advanced o FileMaker Pro antes de convertir el archivo a la versión actual. Consulte Convertir archivos de FileMaker Pro 11 Advanced y FileMaker Pro 11, y versiones anteriores.

Notas 

Introduzca fechas en los campos definidos como de tipo de campo de fecha. No use campos de texto o numéricos para guardar fechas. El software de FileMaker no está pensado para admitir fechas en tales campos.