Inserção de datas do calendário japonês
É possível inserir datas do calendário japonês (Wareki) nos campos de data. O FileMaker Pro converte o ano japonês em um ano do calendário gregoriano ocidental (Seireki) e o salva internamente no formato especificado pelo arquivo. A exibição do formato da data (ocidental ou japonês) depende do formato do campo de data. Há duas formas de inserir datas do calendário japonês:
•Abreviação de era: insira a data no formato de letra de era A/M/D, onde a letra da era designa a era (consulte a tabela abaixo para ver uma lista de letras de era válidas), seguida do ano, mês e dia. Por exemplo, "M1/12/30" é alterado para "1868/12/30" (M1 = o 1° ano de Meiji ou 1868). Da mesma forma, "T1/12/30" passa a ser "1912/12/30", "S1/12/30" passa a ser "1926/12/30" e "H1/12/30" passa a ser "1989/12/30".
Letra da era | Nome da era | Formatos de era | Reinado |
|  A.D. (anno domini) | ,  , A.D. | antes de 1868/09/08 |
m, M |  Meiji | ,  , M | 1868/09/08 - 1912/07/29 (M1 - M45) |
t, T |  Taisho | ,  , T | 1912/07/30 - 1926/12/24 (T1 - T15) |
s, S |  Showa | ,  , S | 1926/12/25 - 1989/01/07 (S1 - S64) |
h, H |  Heisei | ,  , H | 1989/01/08 - (H1 - ) |
•Usando "+" como o separador de datas: insira a data no formato A+M+D. Quando você usa o separador "+", o FileMaker interpreta o ano de acordo com a tabela de Entrada de ano, abaixo. Somente anos de 1 e 2 dígitos são interpretados como anos de imperador; anos de 3 e 4 dígitos são tratados como anos ocidentais. Por exemplo, "2+1+2" é convertido e salvo internamente como "1990/01/02" (segundo ano de Heisei, 2 de janeiro).
Entrada de ano | Ano Seireki (ocidental) | Nome da era e ano da era Wareki |
0 | 1988 | S63 |
1 | 1989 | S64 até 7 de janeiro, H1 a partir de 8 de janeiro |
2 - 25 | 1990 - 2013 | H2 - H25 |
26 - 63 | 1951 - 1988 | S26 - S63 |
64 | 1989 | S64 até 7 de janeiro, H1 a partir de 8 de janeiro |
65 - 99 | 1965 - 1999 (regra 70/30) | S40 - S64 (1965 - 1989), H1 - H11 (1989 - 1999) |
100 - 999 (ano de 3 dígitos) | 0100 - 0999 | A.D. 100 - 999 |
0001 - 4000 (ano de 4 dígitos) | 0001 - 4000 | A.D. 1 - A.D. 1868 (0001 - 1868) |
Notas
•Você pode inserir abreviações da era em letras maiúsculas ou minúsculas e como caracteres de largura total e meia largura. Números de largura total (mas não os separadores de data) são convertidos em meia largura quando você sai do campo nos modos de navegação e busca.
•Uma letra de abreviação de era seguida por um "0" é interpretada como o ano anterior ao primeiro ano dessa era. Por exemplo, "M0" = 1867, "T0" = 1911, etc. Um ano "0" inserido sem uma abreviação de era, mas com o separador de datas "+", é convertido em 1988, o ano anterior ao primeiro ano da era atual, Heisei.