Exemple d'une liste de valeurs ne proposant que des valeurs de rubriques liées
Si vous générez les valeurs d'une rubrique à partir d'une liste de valeurs, vous pouvez obtenir que FileMaker Pro modifie dynamiquement les valeurs de la liste en fonction des valeurs d'une seconde rubrique. En d'autres termes, la liste des valeurs affichera uniquement les valeurs dans la première rubrique, à partir des enregistrements liés pour lesquels la définition du lien est satisfaite par une valeur saisie dans la seconde rubrique.
Imaginez par exemple une table Produits répertoriant un grand nombre d'articles. Vous pouvez définir une liste de valeurs et l'associer à la rubrique Nom de l'article pour afficher uniquement un sous-ensemble des articles en fonction de la valeur de la rubrique Catégorie. Lors de la saisie des données, lorsque vous donnez une valeur à la rubrique Catégorie (par exemple, Accessoires), seules les valeurs de Nom de l'article pour lesquelles Catégorie égale Accessoires s'afficheront dans la liste des valeurs.
Pour paramétrer une liste de valeurs semblables à celle de l'exemple ci-dessus, procédez comme suit :
Les instructions qui suivent supposent que vous avez une table appelée Produits. L'une des rubriques de la table Produits est appelée Nom d'article. Il s'agit d'une liste qui présente le nom de chaque article (par exemple : Collier ou Bracelet). Une autre rubrique, appelée Catégorie, présente la liste des différentes catégories (par exemple : Accessoire ou Vêtement).
1. Définissez un lien interne dans la table Produits et utilisez les rubriques Catégorie comme rubriques sources. Pour plus d’informations, consultez la section Liens internes.
Le fait de définir un lien interne crée une nouvelle occurrence de la table Produits dans le graphe de liens (auquel il est fait référence ici comme étant la table Produits 2).
2. Définissez une liste de valeurs utilisant les valeurs de la rubrique Nom d'article dans la table Produits 2. Définissez cette liste de valeurs pour qu'elle intègre uniquement des valeurs liées issues de la table Produits.
Pour plus d'informations sur la définition d'une liste de valeurs, consultez la section Définition de listes de valeurs.
3. Mettez en forme la rubrique Nom d'article de la table Produits pour afficher la liste des valeurs créées à l'étape 2.
Pour plus d’informations, consultez la section Affichage d'une rubrique sous la forme d'un menu local, d'un jeu de cases à cocher ou de tout autre contrôle.
4. En mode Utilisation dans la table Produits, choisissez une catégorie de la rubrique Catégorie, puis cliquez sur la rubrique Nom d'article pour choisir un article. La rubrique Nom d'article présente uniquement les articles liés à la catégorie sélectionnée.
Remarques 
La rubrique affichant la liste des valeurs et la rubrique source du lien, (dans notre exemple : Catégorie et Nom d'article) doivent faire partie du même fichier.