Erstellen und Auswählen eines Rechtschreibwörterbuchs
Bevor Sie die Rechtschreibung prüfen, können Sie die Rechtschreibwörterbücher wählen, die Sie verwenden wollen. Sie können das Hauptwörterbuch alleine oder in Kombination mit einem benutzerdefinierten Anwenderwörterbuch verwenden. (Weitere Informationen zu Haupt- und Anwenderwörterbüchern finden Sie unter Rechtschreibprüfung.)
FileMaker Pro ist auf die Verwendung des Anwenderwörterbuchs user.upr voreingestellt, Sie können aber auch andere Anwenderwörterbücher erstellen (z. B. ein Wörterbuch mit speziellen Finanz- oder Medizinbegriffen).
Sie müssen in folgenden Fällen Wörterbücher auswählen:
 •
Sie wollen ein anderes als das voreingestellte Haupt- und Anwenderwörterbuch verwenden.
 •
Sie möchten die Rechtschreibung ein zweites Mal mit einem anderen Hauptwörterbuch prüfen (z. B. ein Wörterbuch in einer Fremdsprache).
 •
Sie wollen das Anwenderwörterbuch ignorieren.
 •
Ihre Wörterbuchdateien befinden sich nicht am vorgegebenen Speicherort: ordner „Extensions/Dictionaries” in dem Ordner, in dem FileMaker Pro installiert ist.
Nachdem Sie ein Anwenderwörterbuch ausgewählt haben, können Sie Einträge bearbeiten, hinzufügen und entfernen. Sie können auch das Anwenderwörterbuch in eine Textdatei exportieren oder eine Textdatei in ein Anwenderwörterbuch importieren.
So wechseln Sie das Hauptwörterbuch:
1.
Wählen Sie Bearbeiten > Rechtschreibung > Wörterbücher wählen.
2.
Verwenden Sie Sprache, um ein Hauptwörterbuch auszuwählen. Die Standardauswahl entspricht der Sprache Ihres Betriebssystems.
3.
Klicken Sie auf OK.
So wechseln Sie das Anwenderwörterbuch:
1.
Wählen Sie Bearbeiten > Rechtschreibung > Wörterbücher wählen.
2.
Wählen Sie Haupt- und Anwenderwörterbuch verwenden. Name und Pfad des aktuell ausgewählten Anwenderwörterbuchs werden angezeigt.
3.
Klicken Sie auf Auswählen, um das Anwenderwörterbuch zu wechseln.
4.
Klicken Sie auf OK.
So ignorieren Sie das Anwenderwörterbuch:
1.
Wählen Sie Bearbeiten > Rechtschreibung > Wörterbücher wählen.
2.
Wählen Sie Nur Hauptwörterbuch verwenden.
3.
Klicken Sie auf OK.
Sie müssen ein Anwenderwörterbuch erneut auswählen, wenn Sie es wieder verwenden wollen.
So erstellen Sie ein neues Anwenderwörterbuch:
1.
Wählen Sie Bearbeiten > Rechtschreibung > Wörterbücher wählen.
2.
Wählen Sie Haupt- und Anwenderwörterbuch verwenden.
3.
Klicken Sie auf Neu. Geben Sie einen Namen für das Wörterbuch ein und klicken Sie dann auf Erstellen.
4.
Klicken Sie auf OK.
So bearbeiten, exportieren oder importieren Sie ein Anwenderwörterbuch:
1.
Wählen Sie Bearbeiten > Rechtschreibung > Anwenderwörterbuch bearbeiten.
2.
Wählen Sie im Dialogfeld „Anwenderwörterbuch” die gewünschte Option.
Sie können ein Wort hinzufügen, entfernen oder ändern, das Wörterbuch als Textdatei exportieren oder eine Textdatei in das Wörterbuch importieren.
3.
Klicken Sie auf OK.
Hinweis  Sie können Wörterbuch-Textdateien in den Zeichenformaten ASCII oder UTF-8 importieren. (UTF-16-Textimport wird nicht unterstützt.)
Weiterführende Themen 
Rechtschreibprüfung während der Dateneingabe
Festlegen von Dateioptionen